針對不同程度的患者，治療方法也有所不同。對于癥狀輕微、無生育需求且病情穩(wěn)定的患者，通常無需特殊治療。對于有顯著臨床癥狀、年輕或有生育需求的患者，藥物治療是首選。若藥物治療未能取得滿意效果，則應考慮腹腔鏡或開腹手術治療。

一、藥物治療選項包括：

1. 孕激素：此類藥物通過調節(jié)子宮內膜的周期性變化來發(fā)揮治療作用，常用的有甲羥孕酮、黃體酮等。但需注意，停藥后可能會出現(xiàn)病情復發(fā)。

2. 雌激素：主要用于緩解絕經后患者的不適癥狀以及改善退變性骨關節(jié)炎患者的疼痛，常用藥物為炔諾酮片。

3. 非甾體類抗炎藥：適用于有盆腔痛、肌肉痛等癥狀的患者。常用藥物包括布洛芬緩釋膠囊、吲哚美辛腸溶片等。

4. 達那唑：此藥物具有抗雌激素作用，可有效減少月經量，改善與月經相關的痛經癥狀，并緩解嚴重的盆腔疼痛。它還可用于手術后的輔助治療，預防病情復發(fā)，通常需要連續(xù)使用3個月以上。

5. 左炔諾孕酮宮內節(jié)育系統(tǒng)：這是一種新型的避孕裝置，它不僅能抑制子宮內膜的生長，還能阻止受精卵著床，從而達到避孕的效果。

二、手術治療方面：

1. 腹腔鏡手術：作為目前子宮內膜異位癥的主要治療方法之一，腹腔鏡手術具有對周圍組織損傷小、恢復快、療效好的優(yōu)點。手術類型主要包括保留卵巢功能的手術和根治性手術。

(1) 保留卵巢功能的手術：這種保守性手術適用于年輕、有生育需求的患者，特別是那些深部浸潤病灶或合并有較大卵巢囊腫的患者。具體手術方法包括：對于懷疑惡性的病例，可行患側附件切除；對于病灶局限在直腸、結直腸或其他盆腔器官的患者，可行病灶切除術；對于同時合并有不孕不育的患者，可行輸卵管卵巢切除術。